Χριστὸς Ἀνέστη! Christ is Risen! Христос Воскресе!

 

   

Χριστὸς Ἀνέστη! Christ is Risen! Христос Воскресе! Hristos a înviat! Cristo è risorto! Христос Воскрес! ქრისტე აღდგა! Christus resurrexit! Христос Воскресна! Krishti u Ngjall! !المسيح قام Քրիստոս առած! ¡Cristo ha resucitado! Le Christ est ressuscité! Kristo amefufuka! Kristus on noussut! Críost ardaigh! Kristus on üles tõusnud! Christus het opgestaan! Kristo berpiztuaren! Chúa Kitô là Đấng Phục Sinh! Cristo resucitou! 그리스도 께서 부활! Christus ist auferstanden! Kristus er opstanden! キリストが復活さ！ Kristus Bangkit! Kristur er upprisinn! Crist ha ressuscitat! 基督复活了！Kris ki leve pami mò! Krist je uskrsnuo! 基督復活了！Krisztus feltámadt! !مسیح بڑھ رہا ہے मसीह बढ़ रहा है! Kristus ir augšāmcēlies! ! مسیح می باشد افزایش یافته است Dassoret eo Krist! Isa dirildi! Tá Críost éirithe! Хрыстос уваскрэс! Kristus prikėlė! Kristus Bangkit! Kristu hu Rxoxt! Kristus er oppstanden! Christus is opgestaan! Crist Atgyfodedig! Chrystus zmartwychwstał! Cristo Ressuscitou! Kristus vstal z mŕtvych! !המשיח קם לתחייה Kristus je vstal! Kristus är uppstånden! คริสต์ฟื้นขึ้นมา! Kristus vstal z mrtvých! Si Kristo ay nabuhay! Cristo es rinaschieu! Li Crist a raviké! Asréracht Críst! Atgyfododd Crist! Ua ala hou ´o kristo! Kristus aq ungwektaq! Xris-tusaq Ung-uixtuq! Christ daaztsáádéé' náádiidzáá! Kristo Ajukkide!